English: Warren Hastings was the first Governor-General of Bengal (Regulating Act 1773). Lord William Bentinck was the first Governor-General of India (Charter Act 1833). Thus, statement 1 is incorrect and 2 is correct.
हिंदी: वारेन हेस्टिंग्स बंगाल के प्रथम गवर्नर-जनरल थे (रेगुलेटिंग एक्ट 1773)। लॉर्ड विलियम बेंटिक भारत के प्रथम गवर्नर-जनरल थे (चार्टर एक्ट 1833)। अतः कथन 1 गलत है और 2 सही है।
Note: The correct answer is Lord William Bentinck. He is not in the options. The PDF marked this question with a star (*). Among the given options, Warren Hastings was the first GG of Bengal, but for India, it was Bentinck.
हिंदी: सही उत्तर लॉर्ड विलियम बेंटिक है। वह विकल्पों में नहीं हैं। PDF ने इस प्रश्न को तारांकित (*) किया है। दिए गए विकल्पों में, वारेन हेस्टिंग्स बंगाल के पहले गवर्नर जनरल थे, लेकिन भारत के लिए, यह बेंटिक थे।
English: Lord William Bentinck was the first Governor-General of India. Lord Canning was the first Viceroy. Hence, correct option is (E).
हिंदी: लॉर्ड विलियम बेंटिक भारत के पहले गवर्नर-जनरल थे। लॉर्ड कैनिंग पहले वायसराय थे। अतः सही विकल्प (E) है।
English: Battle of Buxar (Oct 1764) -> Clive's re-arrival (May 1765) -> Treaty of Allahabad (Aug 1765) -> Warren Hastings became Governor of Bengal (1772). (Note: Question incorrectly labels him Governor of 'India').
हिंदी: बक्सर का युद्ध (अक्टूबर 1764) -> क्लाइव का पुनः आगमन (मई 1765) -> इलाहाबाद की संधि (अगस्त 1765) -> वारेन हेस्टिंग्स बंगाल का गवर्नर बना (1772)। (नोट: प्रश्न में उसे 'भारत' का गवर्नर कहा गया है जो तकनीकी रूप से गलत है)।
English: Statement (C) is not entirely true in the context of "consolidation" as Bentinck is known for liberal reforms (Sati abolition, Thuggee suppression), whereas consolidation through war/annexation is attributed to Wellesley/Dalhousie.
हिंदी: कथन (C) पूरी तरह सत्य नहीं है क्योंकि बेंटिक को उनके सुधारों (सती प्रथा उन्मूलन, ठगी दमन) के लिए जाना जाता है, जबकि साम्राज्य का समेकन/विस्तार वेलेस्ली या डलहौजी से जुड़ा है।
English: Robert Clive is considered the founder of the British Empire in India due to his victory in the Battle of Plassey (1757).
हिंदी: प्लासी के युद्ध (1757) में जीत के कारण रॉबर्ट क्लाइव को भारत में ब्रिटिश साम्राज्य का संस्थापक माना जाता है।
English: The Banaras Rebellion (1781 AD) was led by Raja Chet Singh against Warren Hastings.
हिंदी: बनारस विद्रोह (1781 ई.) का नेतृत्व वारेन हेस्टिंग्स के खिलाफ राजा चेत सिंह ने किया था।
English: The Asiatic Society was established on 15 Jan 1784 during the tenure of Warren Hastings.
हिंदी: एशियाटिक सोसाइटी की स्थापना 15 जनवरी 1784 को वारेन हेस्टिंग्स के कार्यकाल में हुई थी।
English: The policy of Ring Fence (1765-1813) was followed by Warren Hastings and Wellesley to protect the Company's frontiers by creating buffer zones.
हिंदी: 'घेरे की नीति' (1765-1813) का पालन वारेन हेस्टिंग्स और वेलेस्ली ने कंपनी की सीमाओं को बफर जोन बनाकर सुरक्षित करने के लिए किया था।
English: Associated with Warren Hastings.
हिंदी: वारेन हेस्टिंग्स से संबंधित है।
English: Warren Hastings ended the Dual Government system in 1772 A.D.
हिंदी: वारेन हेस्टिंग्स ने 1772 ई. में द्वैध शासन प्रणाली को समाप्त कर दिया।
English: Robert Clive enforced the Dual System in 1765.
हिंदी: रॉबर्ट क्लाइव ने 1765 में द्वैध शासन प्रणाली लागू की थी।
English: Warren Hastings faced impeachment proceedings in British Parliament (1788-1795) for his unjust acts, but was acquitted.
हिंदी: वारेन हेस्टिंग्स पर ब्रिटिश संसद में (1788-1795) महाभियोग की कार्यवाही चली थी, लेकिन बाद में उन्हें बरी कर दिया गया।
English: Warren Hastings (Same as above).
हिंदी: वारेन हेस्टिंग्स (ऊपर जैसा ही)।
English: Vellore Mutiny (1806 A.D.) happened during Sir George Barlow's tenure due to interference in social/religious practices of Sepoys.
हिंदी: वेल्लोर विद्रोह (1806 ई.) सर जॉर्ज बार्लो के कार्यकाल में सिपाहियों की सामाजिक/धार्मिक प्रथाओं में हस्तक्षेप के कारण हुआ था।
English: Lord Cornwallis established a hierarchy of courts and the 'Cornwallis Code' (1793), separating revenue and judicial administration.
हिंदी: लॉर्ड कॉर्नवालिस ने अदालतों का पदानुक्रम और 'कॉर्नवालिस कोड' (1793) स्थापित किया, जिससे राजस्व और न्यायिक प्रशासन अलग हो गए।
English: Cornwallis is known as the father of Civil Services in India. He introduced the Covenanted Civil Services.
हिंदी: कॉर्नवालिस को भारत में सिविल सेवाओं का जनक माना जाता है। उन्होंने ही कोवेनेंटेड सिविल सर्विसेज की शुरुआत की थी।
English: Cornwallis (Same as above).
हिंदी: कॉर्नवालिस (ऊपर जैसा ही)।
English: Cornwallis established police stations headed by a 'Daroga'. Farmers regarded the Daroga as the local representative of the Company's authority.
हिंदी: कॉर्नवालिस ने 'दरोगा' के नेतृत्व में पुलिस थाने स्थापित किए। किसान दरोगा को कंपनी के अधिकार का स्थानीय प्रतिनिधि मानते थे।
English: Lord Cornwallis died in 1805 A.D. at Ghazipur (U.P.), where his tomb is located.
हिंदी: लॉर्ड कॉर्नवालिस की मृत्यु 1805 ई. में गाजीपुर (उ.प्र.) में हुई थी, जहाँ उनकी कब्र स्थित है।
English: Securing a fixed income (C) was not the main agenda. The goals were defense (Napoleonic threat), maintaining an army at others' cost, and political paramountcy.
हिंदी: एक निश्चित आय सुरक्षित करना (C) मुख्य एजेंडा नहीं था। लक्ष्य रक्षा (नेपोलियन का खतरा), दूसरों के खर्च पर सेना रखना और राजनीतिक सर्वोच्चता थे।
English: Peshwa Bajirao II was the first Maratha to accept the Subsidiary Alliance via the Treaty of Bassein (1802).
हिंदी: पेशवा बाजीराव द्वितीय बेसिन की संधि (1802) के माध्यम से सहायक संधि स्वीकार करने वाले पहले मराठा थे।
English: Signed between the English East India Company and Peshwa Bajirao II in Dec 1802.
हिंदी: दिसंबर 1802 में इंग्लिश ईस्ट इंडिया कंपनी और पेशवा बाजीराव द्वितीय के बीच हस्ताक्षर किए गए थे।
English: According to the PDF, the first Subsidiary Alliance was signed with Oudh in 1765 (Clive's time). However, if referring to Wellesley's system (1798), Nizam was first. The provided answer is (A).
हिंदी: PDF के अनुसार, पहली सहायक संधि 1765 में अवध (क्लाइव के समय) के साथ की गई थी। हालाँकि, यदि वेलेस्ली की प्रणाली (1798) की बात हो, तो निजाम पहले थे। दिया गया उत्तर (A) है।
English: Lord Wellesley (1798-1805) gave the final shape to the Subsidiary Alliance system.
हिंदी: लॉर्ड वेलेस्ली (1798-1805) ने सहायक संधि प्रणाली को अंतिम रूप दिया।
English: The Holkars of Indore did not accept the alliance initially (during Wellesley's time). They accepted it much later in 1818. Others accepted it earlier.
हिंदी: इंदौर के होल्करों ने शुरू में (वेलेस्ली के समय) संधि स्वीकार नहीं की। उन्होंने इसे बहुत बाद में 1818 में स्वीकार किया। अन्य ने इसे पहले स्वीकार कर लिया था।
English: The Nizam of Hyderabad (1798) was the first to accept Wellesley's Subsidiary Alliance.
हिंदी: हैदराबाद के निजाम (1798) वेलेस्ली की सहायक संधि स्वीकार करने वाले पहले व्यक्ति थे।
English: Hyderabad (1798), Mysore (1799), Oudh (1801), Sindhia (1804).
हिंदी: हैदराबाद (1798), मैसूर (1799), अवध (1801), सिंधिया (1804)।
English: Lord Wellesley introduced it to establish British paramountcy.
हिंदी: ब्रिटिश सर्वोच्चता स्थापित करने के लिए लॉर्ड वेलेस्ली ने इसे शुरू किया था।
English: The main aim was to bring Indian states within the ambit of British political power and establish sovereignty.
हिंदी: मुख्य उद्देश्य भारतीय राज्यों को ब्रिटिश राजनीतिक शक्ति के दायरे में लाना और संप्रभुता स्थापित करना था।
English: The Subsidiary Alliance system was introduced by Lord Wellesley in 1798 A.D., not 1863. The Battle of Buxar was fought in 1764.
हिंदी: सहायक संधि प्रणाली 1798 ई. में लॉर्ड वेलेस्ली द्वारा शुरू की गई थी, 1863 में नहीं। बक्सर का युद्ध 1764 में लड़ा गया था।
English: Lord Wellesley (1798-1805) used the Subsidiary Alliance to strengthen British power in India and counter the threat of Napoleon.
हिंदी: लॉर्ड वेलेस्ली (1798-1805) ने भारत में ब्रिटिश सत्ता को मजबूत करने और नेपोलियन के खतरे का मुकाबला करने के लिए सहायक संधि का उपयोग किया।
English: The Anglo-Nepal War (1814-16) occurred during the tenure of Lord Hastings and ended with the Treaty of Sugauli.
हिंदी: आंग्ल-नेपाल युद्ध (1814-16) लॉर्ड हेस्टिंग्स के कार्यकाल में हुआ और सुगौली की संधि के साथ समाप्त हुआ।
English: The Treaty of Sugauli was signed on 2 December 1815 and ratified in March 1816.
हिंदी: सुगौली की संधि पर 2 दिसंबर 1815 को हस्ताक्षर किए गए और मार्च 1816 में इसकी पुष्टि की गई।
English: The Third Anglo-Maratha War (1817-18) took place during the reign of Lord Hastings, not Cornwallis.
हिंदी: तृतीय आंग्ल-मराठा युद्ध (1817-18) लॉर्ड हेस्टिंग्स के शासनकाल में हुआ था, कॉर्नवालिस के नहीं।
English: The Third Anglo-Maratha War (1817-18) was fought during the tenure of Lord Hastings.
हिंदी: तृतीय आंग्ल-मराठा युद्ध (1817-18) लॉर्ड हेस्टिंग्स के कार्यकाल में लड़ा गया था।
English: Sir Thomas Munro served as the Governor of Madras from 1820 to 1827. He is known for the Ryotwari System.
हिंदी: सर थॉमस मुनरो 1820 से 1827 तक मद्रास के गवर्नर रहे। उन्हें रैयतवाड़ी व्यवस्था के लिए जाना जाता है।
English: Lord William Bentinck annexed Mysore in 1831 A.D. on the grounds of misgovernance.
हिंदी: लॉर्ड विलियम बेंटिक ने कुशासन के आधार पर 1831 ई. में मैसूर का विलय कर लिया था।
English: The Third Anglo-Mysore War (1790-92) was fought during the tenure of Lord Cornwallis.
हिंदी: तृतीय आंग्ल-मैसूर युद्ध (1790-92) लॉर्ड कॉर्नवालिस के कार्यकाल में लड़ा गया था।
English: Lord William Bentinck appointed Captain Sleeman to suppress the Thugs (1830s).
हिंदी: लॉर्ड विलियम बेंटिक ने ठगों का दमन करने के लिए कैप्टन स्लीमन को नियुक्त किया था (1830 के दशक में)।
English: Captain Sleeman arrested over 1500 thugs and suppressed organized thuggery by 1837.
हिंदी: कैप्टन स्लीमन ने 1500 से अधिक ठगों को गिरफ्तार किया और 1837 तक संगठित ठगी का दमन कर दिया।
English: Bentinck abolished Sati (1829) and suppressed Thugs. The Charter Act 1833 (during his time) aimed to abolish slavery. Religious disabilities act was in 1850 (Dalhousie). However, per the source, option (C) 1, 2, 4 is considered.
हिंदी: बेंटिक ने सती प्रथा (1829) को समाप्त किया और ठगों का दमन किया। उनके समय के चार्टर एक्ट 1833 ने दासता उन्मूलन का लक्ष्य रखा। धार्मिक अयोग्यता कानून 1850 (डलहौजी) का था। हालांकि, स्रोत के अनुसार विकल्प (C) 1, 2, 4 सही माना गया है।
English: Lord William Bentinck abolished the Sati system by Regulation XVII of 1829.
हिंदी: लॉर्ड विलियम बेंटिक ने 1829 के नियम XVII द्वारा सती प्रथा को समाप्त कर दिया।
English: William Bentinck (Same as above).
हिंदी: विलियम बेंटिक (ऊपर जैसा ही)।
English: Sati was abolished in 1829 A.D.
हिंदी: सती प्रथा 1829 ई. में समाप्त की गई थी।
English: Augustus Cleveland set up the Hill Assembly Plan for the Pahariya tribes in Rajmahal hills.
हिंदी: ऑगस्टस क्लीवलैंड ने राजमहल की पहाड़ियों में पहाड़िया जनजातियों के लिए हिल असेंबली प्लान की स्थापना की।
English: The export of slaves from Bengal was banned in 1789 by proclamation.
हिंदी: 1789 में उद्घोषणा द्वारा बंगाल से दासों के निर्यात पर प्रतिबंध लगा दिया गया था।
English: Awadh was annexed in 1856 on the grounds of maladministration (misgovernance) by Lord Dalhousie.
हिंदी: 1856 में लॉर्ड डलहौजी द्वारा कुशासन (maladministration) के आधार पर अवध का विलय किया गया था।
English: Jaipur was not annexed under the Doctrine of Lapse. Nagpur, Sambalpur, and Satara were annexed using this doctrine.
हिंदी: जयपुर का विलय व्यपगत के सिद्धांत के तहत नहीं किया गया था। नागपुर, संभलपुर और सतारा का विलय इस सिद्धांत का उपयोग करके किया गया था।
English: Baghat was annexed in 1850 A.D.
हिंदी: बघाट का विलय 1850 ई. में किया गया था।
English: Gwalior was not annexed. Sind (1843), Awadh (1856), and Satara (1848) were annexed.
हिंदी: ग्वालियर का विलय नहीं किया गया था। सिंध (1843), अवध (1856) और सतारा (1848) का विलय कर लिया गया था।
English: Awadh was annexed in February 1856.
हिंदी: अवध का विलय फरवरी 1856 में किया गया था।
English: Satara (1848) -> Baghat (1850) -> Udaipur (1852) -> Jhansi (1854).
हिंदी: सतारा (1848) -> बघाट (1850) -> उदयपुर (1852) -> झाँसी (1854)।
English: Awadh was merged in 1856. Satara was 1848, Punjab 1849, Jhansi 1854.
हिंदी: अवध का विलय 1856 में हुआ था। सतारा 1848, पंजाब 1849, झाँसी 1854 में हुआ था।
English: Lord Dalhousie formulated and implemented the Doctrine of Lapse.
हिंदी: लॉर्ड डलहौजी ने व्यपगत के सिद्धांत को तैयार और लागू किया था।
English: Wajid Ali Shah, the ruler of Awadh, was removed on the pretext of misgovernance in 1856.
हिंदी: अवध के शासक वाजिद अली शाह को 1856 में कुशासन के बहाने हटा दिया गया था।
English: Satara (1848), Sambalpur (1849), Jhansi (1854).
हिंदी: सतारा (1848), संभलपुर (1849), झाँसी (1854)।
English: Satara was the first state annexed under this policy in 1848.
हिंदी: 1848 में इस नीति के तहत विलय किया जाने वाला पहला राज्य सतारा था।
English: Satara (Same as above).
हिंदी: सतारा (ऊपर जैसा ही)।
English: Lord Dalhousie's real name was James Andrew Broun Ramsay (1st Marquess of Dalhousie).
हिंदी: लॉर्ड डलहौजी का असली नाम जेम्स एंड्रयू ब्राउन रामसे था।
English: During the period of Lord Ellenborough (1842-1844 A.D.), the state of Sindh was fully merged into the British Empire in 1843 A.D.
हिंदी: लॉर्ड एलेनबरो (1842-1844 ई.) के काल में, 1843 ई. में सिंध राज्य का पूर्ण रूप से ब्रिटिश साम्राज्य में विलय कर दिया गया था।
English: Sir Charles Napier conquered and annexed Sindh in 1843.
हिंदी: सर चार्ल्स नेपियर ने 1843 में सिंध को जीता और उसका विलय किया।
English: Sindh was annexed in 1843 A.D. during the tenure of Lord Ellenborough.
हिंदी: 1843 ई. में लॉर्ड एलेनबरो के कार्यकाल के दौरान सिंध का विलय किया गया था।
English: Lord Dalhousie annexed part of Sikkim (including Darjeeling) on the pretext that the Sikkim King had misbehaved with two English doctors.
हिंदी: लॉर्ड डलहौजी ने इस बहाने सिक्किम (दार्जिलिंग सहित) के हिस्से का विलय कर लिया कि सिक्किम के राजा ने दो अंग्रेज डॉक्टरों के साथ दुर्व्यवहार किया था।
English: In 1854, James Outram was appointed as British Resident. His report on 'maladministration' became the basis for Awadh's annexation in 1856.
हिंदी: 1854 में जेम्स आउटरम को ब्रिटिश रेजिडेंट नियुक्त किया गया था। 'कुशासन' पर उनकी रिपोर्ट 1856 में अवध के विलय का आधार बनी।
English: The first railway line was laid down from Bombay to Thane in 1853 A.D. during the period of Lord Dalhousie.
हिंदी: भारत में पहली रेलवे लाइन 1853 ई. में लॉर्ड डलहौजी के काल में बॉम्बे से ठाणे तक बिछाई गई थी।
English: The first railway line ran between Bombay and Thane (1853).
हिंदी: पहली रेलवे लाइन बॉम्बे और ठाणे (1853) के बीच चली थी।
English: 1853 A.D.
हिंदी: 1853 ई.
English: The first railway service was started by The Great Indian Peninsula Railway Company.
हिंदी: पहली रेलवे सेवा 'द ग्रेट इंडियन पेनिनसुला रेलवे कंपनी' द्वारा शुरू की गई थी।
English: The annexation of Burma in 1886 A.D. during Lord Dufferin's tenure was the last major extension.
हिंदी: लॉर्ड डफरिन के कार्यकाल के दौरान 1886 ई. में बर्मा का विलय अंतिम प्रमुख विस्तार था।
English: A separate Public Works Department (PWD) was set up for the first time in 1854 A.D. by Lord Dalhousie.
हिंदी: लॉर्ड डलहौजी द्वारा 1854 ई. में पहली बार एक अलग लोक निर्माण विभाग (PWD) की स्थापना की गई थी।
English: The Hindu Widow Remarriage Act was passed in 1856 during the period of Lord Canning.
हिंदी: हिंदू विधवा पुनर्विवाह अधिनियम 1856 में लॉर्ड कैनिंग के कार्यकाल के दौरान पारित किया गया था।
English: Lord Canning read the manifesto at a Durbar in Allahabad. He became the first Viceroy.
हिंदी: लॉर्ड कैनिंग ने इलाहाबाद के दरबार में घोषणापत्र पढ़ा। वे भारत के पहले वायसराय बने।
English: Lord Canning was the first Viceroy of India (1858).
हिंदी: लॉर्ड कैनिंग भारत के पहले वायसराय (1858) थे।
English: At Allahabad (Prayagraj).
हिंदी: इलाहाबाद (प्रयागराज) में।
English: Queen Victoria's Proclamation (1858) abolished the policy of annexation and permitted native rulers to adopt heirs.
हिंदी: महारानी विक्टोरिया की घोषणा (1858) ने विलय की नीति को समाप्त कर दिया और देशी शासकों को उत्तराधिकारी गोद लेने की अनुमति दी।
English: She was proclaimed Empress of India in the Delhi Durbar of 1877 (Royal Titles Act passed in 1876).
हिंदी: उन्हें 1877 के दिल्ली दरबार में भारत की साम्राज्ञी घोषित किया गया था (रॉयल टाइटल्स एक्ट 1876 में पारित हुआ था)।
English: Proclaimed on 1st January 1877.
हिंदी: 1 जनवरी 1877 को घोषित किया गया।
English: Slavery was abolished by Act-V of 1843 during the tenure of Lord Ellenborough (1842-1844).
हिंदी: लॉर्ड एलेनबरो (1842-1844) के कार्यकाल के दौरान 1843 के अधिनियम-V द्वारा दास प्रथा को समाप्त कर दिया गया था।
English: Lord Cornwallis implemented the Permanent Settlement in 1793. (Wellesley: Subsidiary Alliance; Dalhousie: Doctrine of Lapse; Lawrence: Masterly Inactivity; Dufferin: INC foundation).
हिंदी: लॉर्ड कॉर्नवालिस ने 1793 में स्थायी बंदोबस्त लागू किया। (वेलेस्ली: सहायक संधि; डलहौजी: व्यपगत का सिद्धांत; लॉरेंस: कुशल अकर्मण्यता; डफरिन: कांग्रेस की स्थापना)।
English: Option (D) is not correctly matched. The policy of 'Masterly Inactivity' (regarding Afghanistan) is associated with John Lawrence, not Lord Canning. Lord Canning was the Governor-General during the Revolt of 1857 and the first Viceroy of India.
हिंदी: विकल्प (D) सही सुमेलित नहीं है। 'कुशल अकर्मण्यता' (Masterly Inactivity) की नीति (अफगानिस्तान के संबंध में) जॉन लॉरेंस से जुड़ी है, लॉर्ड कैनिंग से नहीं। लॉर्ड कैनिंग 1857 के विद्रोह के दौरान गवर्नर-जनरल और भारत के पहले वायसराय थे।
English: The Permanent Settlement of Bengal was brought into effect by the East India Company headed by the Governor-General Lord Cornwallis in 1793.
हिंदी: बंगाल का स्थायी बंदोबस्त 1793 में गवर्नर-जनरल लॉर्ड कॉर्नवालिस के नेतृत्व में ईस्ट इंडिया कंपनी द्वारा लागू किया गया था।
English: The Second Anglo-Maratha War (1803-05 A.D.) was fought during the tenure of Lord Wellesley, not Lord Hastings. Lord Hastings is associated with the Third Anglo-Maratha War (1817-18).
हिंदी: द्वितीय आंग्ल-मराठा युद्ध (1803-05 ई.) लॉर्ड वेलेस्ली के कार्यकाल में लड़ा गया था, लॉर्ड हेस्टिंग्स के नहीं। लॉर्ड हेस्टिंग्स का संबंध तृतीय आंग्ल-मराठा युद्ध (1817-18) से है।
English: Peshwaship was abolished by Lord Hastings after the Third Anglo-Maratha War in 1818.
हिंदी: 1818 में तृतीय आंग्ल-मराठा युद्ध के बाद लॉर्ड हेस्टिंग्स द्वारा पेशवाई को समाप्त कर दिया गया था।
English: Lord Hastings entrusted Charles Metcalf with the duty of negotiating alliances with the princely states of Rajputana.
हिंदी: लॉर्ड हेस्टिंग्स ने चार्ल्स मेटकाल्फ को राजपूताना की रियासतों के साथ गठबंधन करने की जिम्मेदारी सौंपी थी।
English: Anglo-Nepal War (1814-16) took place during Lord Hastings, not Sir John Shore.
हिंदी: आंग्ल-नेपाल युद्ध (1814-16) लॉर्ड हेस्टिंग्स के समय हुआ था, सर जॉन शोर के समय नहीं।
English: Lord Wellesley - Fourth Anglo-Mysore War (1799) is correct. Ellenborough annexed Sindh. Dalhousie annexed Awadh.
हिंदी: लॉर्ड वेलेस्ली - चतुर्थ आंग्ल-मैसूर युद्ध (1799) सही है। एलेनबरो ने सिंध का विलय किया। डलहौजी ने अवध का विलय किया।
English: First Anglo-Afghan War (1839-42) was during Lord Auckland. Lord Lytton is associated with the Second Anglo-Afghan War (1878-80).
हिंदी: प्रथम आंग्ल-अफगान युद्ध (1839-42) लॉर्ड ऑकलैंड के समय हुआ था। लॉर्ड लिटन द्वितीय आंग्ल-अफगान युद्ध (1878-80) से जुड़े हैं।
English: The policy of Masterly Inactivity regarding Afghanistan is generally recognized with John Lawrence.
हिंदी: अफगानिस्तान के संबंध में कुशल अकर्मण्यता की नीति आमतौर पर जॉन लॉरेंस के साथ पहचानी जाती है।
English: Financial Decentralisation was started in India during Lord Mayo's tenure in 1870 AD.
हिंदी: भारत में वित्तीय विकेंद्रीकरण की शुरुआत 1870 ई. में लॉर्ड मेयो के कार्यकाल में हुई थी।
English: The 1st Census in British India started in 1872 A.D. during the tenure of Lord Mayo (1869-72), but the regular census began in 1881 A.D. during the tenure of Lord Ripon.
हिंदी: भारत में पहली जनगणना 1872 ई. में लॉर्ड मेयो के कार्यकाल में शुरू हुई थी, लेकिन नियमित जनगणना 1881 ई. में लॉर्ड रिपन के कार्यकाल में शुरू हुई।
English: Lord Mayo (1872).
हिंदी: लॉर्ड मेयो (1872)।
English: Lord Mayo was murdered by a convicted prisoner named Sher Ali Afridi in Andaman and Nicobar islands.
हिंदी: लॉर्ड मेयो की हत्या अंडमान और निकोबार द्वीप समूह में शेर अली अफरीदी नामक एक दोषी कैदी ने कर दी थी।
English: Lord Mayo.
हिंदी: लॉर्ड मेयो।
English: All statements are correct. Mayo's resolution (Financial Decentralization) marked the inception of local financial management.
हिंदी: सभी कथन सही हैं। मेयो का संकल्प (वित्तीय विकेंद्रीकरण) स्थानीय वित्तीय प्रबंधन की शुरुआत थी।
English: Lord Mayo initiated the financial decentralization.
हिंदी: लॉर्ड मेयो ने वित्तीय विकेंद्रीकरण की शुरुआत की।
English: Lord Lytton (1876-1880) followed the 'Forward Policy' towards Afghanistan.
हिंदी: लॉर्ड लिटन (1876-1880) ने अफगानिस्तान के प्रति 'फॉरवर्ड पॉलिसी' का पालन किया।
English: Lord Lytton (Same as above).
हिंदी: लॉर्ड लिटन (ऊपर जैसा ही)।
English: The Ilbert Bill (1883) was introduced during the tenure of Lord Ripon.
हिंदी: इलबर्ट बिल (1883) लॉर्ड रिपन के कार्यकाल में पेश किया गया था।
English: Among the options, Lord Curzon (1899-1905, 7 years) had the longest tenure.
हिंदी: विकल्पों में से, लॉर्ड कर्जन (1899-1905, 7 वर्ष) का कार्यकाल सबसे लंबा था।
English: Lord Ripon's resolution of 1882 is a landmark in local self-government.
हिंदी: 1882 का लॉर्ड रिपन का प्रस्ताव स्थानीय स्वशासन में एक मील का पत्थर है।
English: Lord Ripon.
हिंदी: लॉर्ड रिपन।
English: The Ilbert Bill (1883) aimed to allow Indian judges to try European convicts.
हिंदी: इलबर्ट बिल (1883) का उद्देश्य भारतीय न्यायाधीशों को यूरोपीय दोषियों पर मुकदमा चलाने की अनुमति देना था।
English: The First Factory Act (1881) was passed during Lord Ripon's tenure.
हिंदी: प्रथम कारखाना अधिनियम (1881) लॉर्ड रिपन के कार्यकाल में पारित किया गया था।
English: Statement 1 is incorrect because the 1881 Act focused on child labor.
हिंदी: कथन 1 गलत है क्योंकि 1881 का अधिनियम बाल श्रम पर केंद्रित था।
English: Lord Ripon.
हिंदी: लॉर्ड रिपन।
English: Local self-government is associated with Lord Ripon, not Lord Lytton.
हिंदी: स्थानीय स्वशासन लॉर्ड रिपन से जुड़ा है, लॉर्ड लिटन से नहीं।
| List-I | List-II |
|---|---|
| 1. Clive / क्लाइव | A. Removal of press restriction / प्रेस प्रतिबंध हटाना |
| 2. Bentinck / बेंटिक | B. Partition of Bengal / बंगाल विभाजन |
| 3. Charles Metcalfe / चार्ल्स मेटकाल्फ | C. Dual Govt. in Bengal / बंगाल में द्वैध शासन |
| 4. Curzon / कर्जन | D. English Education / अंग्रेजी शिक्षा |
English: Clive (Dual Govt), Bentinck (English Education), Metcalfe (Press restriction removal), Curzon (Partition of Bengal).
हिंदी: क्लाइव (द्वैध शासन), बेंटिक (अंग्रेजी शिक्षा), मेटकाल्फ (प्रेस प्रतिबंध हटाना), कर्जन (बंगाल विभाजन)।
| List-I (Person) | List-II (Event/Policy) |
|---|---|
| 1. Lord Dalhousie / लॉर्ड डलहौजी | A. Prohibition of Sati / सती प्रथा निषेध |
| 2. Lord William Bentinck / लॉर्ड विलियम बेंटिक | B. Local Self-Government / स्थानीय स्वशासन |
| 3. Lord Ripon / लॉर्ड रिपन | C. Division of Bengal / बंगाल विभाजन |
| 4. Lord Curzon / लॉर्ड कर्जन | D. Doctrine of Lapse / व्यपगत का सिद्धांत |
English: The correct match is:
• Lord Dalhousie
- Doctrine of Lapse (1848)
• Lord William Bentinck - Prohibition
of Sati (1829)
• Lord Ripon - Local Self-Government (1882)
• Lord Curzon - Division of Bengal (1905)
हिंदी: सही मिलान है:
• लॉर्ड डलहौजी - व्यपगत का
सिद्धांत (1848)
• लॉर्ड विलियम बेंटिक - सती प्रथा निषेध (1829)
• लॉर्ड रिपन - स्थानीय स्वशासन (1882)
• लॉर्ड कर्जन -
बंगाल विभाजन (1905)
English: Lord Ellenborough - Annexation of Sindh (1843) is correct.
हिंदी: लॉर्ड एलेनबरो - सिंध का विलय (1843) सही है।
English: Lord Curzon centralized and integrated the Archaeological Survey of India (ASI).
हिंदी: लॉर्ड कर्जन ने भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण (ASI) को एकीकृत और केंद्रीकृत किया।
English: Lord Curzon.
हिंदी: लॉर्ड कर्जन।
English: Established in 1871 during Lord Mayo's time.
हिंदी: 1871 में लॉर्ड मेयो के समय स्थापित।
English: Passed in 1904 during Lord Curzon's tenure.
हिंदी: 1904 में लॉर्ड कर्जन के कार्यकाल में पारित किया गया।
English: Gopal Krishna Gokhale.
हिंदी: गोपाल कृष्ण गोखले।
English: Lord Curzon (1901).
हिंदी: लॉर्ड कर्जन (1901)।
English: Curzon (1899-1905), Hardinge (1910-1916), Chelmsford (1916-1921), Irwin (1926-1931).
हिंदी: कर्जन (1899-1905), हार्डिंग (1910-1916), चेम्सफोर्ड (1916-1921), इरविन (1926-1931)।
English: Both statements are correct.
हिंदी: दोनों कथन सही हैं।
English: Both statements are true.
हिंदी: दोनों कथन सत्य हैं।
English: Adopted by Curzon and Minto.
हिंदी: कर्जन और मिंटो द्वारा अपनाई गई।
English: Lord Curzon (1900).
हिंदी: लॉर्ड कर्जन (1900)।
English: Lord Minto (Morley-Minto Reforms 1909).
हिंदी: लॉर्ड मिंटो (मार्ले-मिंटो सुधार 1909)।
English: Lord Reading.
हिंदी: लॉर्ड रीडिंग।
English: Vernacular Press Act (1878) was passed by Lord Lytton, not Curzon.
हिंदी: वर्नाक्युलर प्रेस एक्ट (1878) लॉर्ड लिटन द्वारा पारित किया गया था, कर्जन द्वारा नहीं।
English: Vernacular Press Act is associated with Lord Lytton.
हिंदी: वर्नाक्युलर प्रेस एक्ट लॉर्ड लिटन से जुड़ा है।
English: Capital transfer was announced in 1911 during the tenure of Lord Hardinge II.
हिंदी: राजधानी स्थानांतरण की घोषणा 1911 में लॉर्ड हार्डिंग द्वितीय के कार्यकाल में की गई थी।
| List-I (Event/Policy) | List-II (Person) |
|---|---|
| (A) Doctrine of Lapse / व्यपगत का सिद्धांत | 1. Curzon / कर्जन |
| (B) Partition of Bengal / बंगाल विभाजन | 2. Clive / क्लाइव |
| (C) Dual Government in Bengal / बंगाल में द्वैध शासन | 3. Dalhousie / डलहौजी |
| (D) Social Reforms / सामाजिक सुधार | 4. Bentinck / बेंटिक |
English: The correct match is:
• Doctrine of
Lapse - Dalhousie (3)
• Partition of Bengal - Lord Curzon (1)
• Dual Government in Bengal - Clive (2)
• Social Reforms -
Bentinck (4)
हिंदी: सही मिलान है:
• व्यपगत का सिद्धांत -
डलहौजी (3)
• बंगाल विभाजन - लॉर्ड कर्जन (1)
• बंगाल में
द्वैध शासन - क्लाइव (2)
• सामाजिक सुधार - बेंटिक (4)
| List I (Office/Act) / सूची I (पद/अधिनियम) | List II (Person) / सूची II (व्यक्ति) |
|---|---|
|
I. Governor General of Presidency of Fort William in Bengal (under
Regulating Act, 1773) (बंगाल में फोर्ट विलियम प्रेसीडेंसी के गवर्नर-जनरल - रेगुलेटिंग एक्ट, 1773 के तहत) |
(A) Archibald Percival Wavell, Viscount and Earl Wavell (आर्चीबाल्ड परसिवल वेवेल, विस्काउंट और अर्ल वेवेल) |
|
II. Governor General of India (under Charter Act, 1833) (भारत के गवर्नर-जनरल - चार्टर एक्ट, 1833 के तहत) |
(B) James Andrew Broun-Ramsay, Earl and Marquess of Dalhousie (जेम्स एंड्रयू ब्राउन-रामसे, अर्ल और मार्क्वेस ऑफ डलहौजी) |
|
III. Governor General and Viceroy of India (under Indian Councils
Act, 1858) (भारत के गवर्नर-जनरल और वायसराय - भारतीय परिषद अधिनियम, 1858 के तहत) |
(C) Charles Cornwallis, 2nd Earl and first Marquess of Cornwallis (चार्ल्स कॉर्नवालिस, द्वितीय अर्ल और प्रथम मार्क्वेस ऑफ कॉर्नवालिस) |
|
IV. Governor General and Crown Representative (under Government of
India Act, 1935) (गवर्नर-जनरल और क्राउन प्रतिनिधि - भारत सरकार अधिनियम, 1935 के तहत) |
(D) Gilbert John Elliot - Murray - Kynynmond, Earl of Minto (गिल्बर्ट जॉन एलियट - मरे - किनीमंड, अर्ल ऑफ मिंटो) |
|
(E) Louis Mountbatten, Earl Mountbatten of Burma (लुई माउंटबेटन, अर्ल माउंटबेटन ऑफ बर्मा) |
English:
•
I - (C) Cornwallis: He served as Governor-General of
the Presidency of Fort William (Bengal) under the Regulating Act of
1773 (after Hastings).
• II - (B) Dalhousie: He
served as Governor-General of India under the Charter Act of 1833.
• III - (D) Minto: He served as Viceroy under
the Government of India Act 1858 framework (specifically Minto II,
1905-1910).
• IV - (A) Wavell: He served as
Governor-General and Crown Representative under the Government of
India Act 1935.
हिंदी:
•
I - (C) कॉर्नवालिस: उन्होंने रेगुलेटिंग एक्ट 1773 के
तहत फोर्ट विलियम (बंगाल) के गवर्नर-जनरल के रूप में कार्य किया।
•
II - (B) डलहौजी: उन्होंने चार्टर एक्ट 1833 के तहत
भारत के गवर्नर-जनरल के रूप में कार्य किया।
•
III - (D) मिंटो: उन्होंने 1858 के अधिनियम के ढांचे के
तहत वायसराय के रूप में कार्य किया।
•
IV - (A) वेवेल: उन्होंने भारत सरकार अधिनियम 1935 के
तहत गवर्नर-जनरल और क्राउन प्रतिनिधि के रूप में कार्य किया।
| List-I (Place/स्थान) | List-II (Year of Annexation/विलय का वर्ष) |
|---|---|
| A. Sambalpur / संबलपुर | 1. 1848 |
| B. Satara / सतारा | 2. 1849 |
| C. Awadh / अवध | 3. 1854 |
| D. Jhansi / झाँसी | 4. 1856 |
English: The correct match is:
• Sambalpur -
1849
• Satara - 1848
• Awadh - 1856
• Jhansi - 1854
हिंदी: सही मिलान है:
• संबलपुर - 1849 ई.
• सतारा - 1848 ई.
• अवध - 1856 ई.
• झाँसी - 1854 ई.
English:
• Sikkim: Part ceded
in 1835, additional territory in 1850.
•
Punjab: Annexed in 1849.
•
Jhansi: Annexed in 1854.
•
Burma: Complete annexation in 1886.
Note:
The commission marked this question as (*) because
Sikkim wasn't fully "merged" like others. However, if 1835 is
considered, order is I, III, II, IV (Option D). If 1850 is considered,
order is III, I, II, IV (Option B).
हिंदी:
• सिक्किम: 1835 में
आंशिक विलय, 1850 में अतिरिक्त क्षेत्र लिया गया।
•
पंजाब: 1849 में विलय।
•
झाँसी: 1854 में विलय।
•
बर्मा: 1886 में पूर्ण विलय।
नोट:
आयोग ने इस प्रश्न को (*) चिह्नित किया क्योंकि सिक्किम
का पूर्ण विलय अन्य राज्यों की तरह नहीं हुआ था। यदि 1835 को आधार माना
जाए, तो क्रम I, III, II, IV (विकल्प D) होगा। यदि 1850 माना जाए, तो
क्रम III, I, II, IV (विकल्प B) होगा।
English: During the 1857 revolt, native rulers, Zamindars, and other loyalists were conferred with these titles for suppressing the revolt. Evidence suggests these titles were conferred in 1859 and 1860 A.D. (during Lord Canning's tenure). Thus, the correct answer is (E).
हिंदी: 1857 के विद्रोह के दौरान, विद्रोह को दबाने में मदद करने के लिए देशी शासकों, जमींदारों और अन्य वफादारों को इन उपाधियों से सम्मानित किया गया था। इस बात के प्रमाण हैं कि ये उपाधियाँ 1859 और 1860 ई. (लॉर्ड कैनिंग के कार्यकाल) में भी प्रदान की गई थीं। अतः सही उत्तर (E) है।